Against the Current

Shen Jialan, az egykori nemes unokája kegyvesztetté válik, miután a családját hamisan árulással vádolják. Miután jegyese, Lin Jinqi elhagyja, kénytelen szolgálólányként meghúzni magát a férfi háztartásában. A nehézségek ellenére nem adja meg magát a sorsnak. A kitartásával és az eszével felülemelkedik az osztályhatárokon, elnyeri Lin Jinqi szívét, kiérdemli a család tiszteletét, és végül tisztára mossa családja nevét.  

A sorozat két évados: 31 + 16 részből áll, a részek nagyjából 45 percesek.

Fordító: Mandea 

Megtekinthető hamarosan a videán.